交流(やさしいにほんご)|特定非営利活動法人江東国際交流協会 (IAK) 日本語学習支援 生活支援 やさしい日本語

多文化交流・ことばinteraction

日本語のサポート

子どもの日本語教室

子どもの日本語教室

2018年から、私たちは江東区(こうとうく)といっしょに子どもの日本語の勉強をサポートしています。
江東区(こうとうく)の小学校と中学校の日本語を勉強したい子どもたちは、ここで日本語を勉強することができます。
  • 毎週土曜日10:00-11:30 または14:00-15:30
  • 10時からは大島中央地区集会所、14時からは東陽町教育センターで対面授業です。
  • ここでは、学校で使う日本語や教科書(きょうかしょ)の日本語を勉強します。 学校の授業(じゅぎょう)がわかるようになることが目標(もくひょう)です。日本の習慣(しゅうかん)や文化についても紹介(しょうかい)します。
  • 先生の日本語はやさしいです。あなたが日本語がわからなくてもだいじょうぶです。
  • お金はかかりません。無料(むりょう)です。
  • ここで日本語を勉強したい人は、学校の先生に聞いてください。校長先生がこの日本語教室の案内(あんない)を持っています。
  • 質問などは、「問い合わせフォーム」から送ってください。
  • 日本語を教えたい人も募集(ぼしゅう)しています。「問い合わせフォーム」から送ってください。
高校生の日本語教室
高校生の日本語教室 東京都(とうきょうと)江東区(こうとうく)とその近くの日本語を勉強したい高校生は、ここで日本語を勉強することができます。
  • オンライン授業(じゅぎょう)です。1人の先生が1人の生徒(せいと)を教えます。
  • 時間は、先生と生徒が話してきめます。
  • お金がかかります。授業料(じゅぎょうりょう)は1回(1時間)700円です。(2023年7月1日からは、1,000円になります。)はじめに12回(12時間)の授業料(じゅぎょうりょう)をはらいます。
  • 授業(じゅぎょう)で使う本は、自分で買います。
  • はじめの1回は、お金がかかりません。
  • 質問などは「問い合わせフォーム」から送ってください。
おとなの日本語教室
おとなの日本語教室 東京都(とうきょうと)江東区(こうとうく)とその近くの大人の外国人は、ここで生活のための日本語を勉強することができます。
日本語能力試験(のうりょくしけん)の勉強はしません。会話などの練習(れんしゅう)をします。
  • 今はオンライン授業(じゅぎょう)です。1人の先生が1人の生徒(せいと)を教えます。コロナウイルスの問題が終わったら、先生と会って授業(じゅぎょう)をすることもできます。
  • 時間は、先生と生徒が話してきめます
  • お金がかかります。授業料(じゅぎょうりょう)は1回(1時間)700円です。(2023年7月1日からは、1,000円になります。)はじめに12回(12時間)の授業料(じゅぎょうりょう)をはらいます。
  • はじめの1回は、お金がかかりません。
  • 質問などは「問い合わせフォーム」から送ってください。
やさしい日本語
やさしい日本語

日本人の中には、「わたしは英語ができないので、外国人と話ができない。」と思う人がいます。しかし、日本に住む外国人は、英語より日本語がわかる人のほうが多いです。「やさしい日本語」は、外国人にもわかりやすい日本語です。「やさしい日本語」を使えば、外国人と日本人はもっとおたがいのことがわかるようになるでしょう。
私たちは、IAKのみんなが「やさしい日本語」を使うことができるようになるため、ワークショップをしています。これからは、IAKではない人もワークショップに来ることができるようにする予定(よてい)です。

祭(まつ)り・イベント
祭(まつ)り・イベント 江東区(こうとうく)の祭(まつ)り・イベントに出ています。
  • 10月の江東区民(こうとうくみん)祭(まつ)り(都立木場公園(とりつきばこうえん))
  • 3月の国際交流(こくさいこうりゅう)のつどい(総合区民(そうごうくみん)センター)

今はコロナのためにイベントができませんが、できるようになったら会場に来てください。
イベントのスケジュールを知りたい人は、江東区(こうとうく)のホームページを見てください。

私たちの活動(かつどう)に参加(さんか)してください。

私たちの活動にご興味のある方、ご質問のある方、支援の必要な方、問い合わせフォームからご連絡ください。詳細をお話しします。

外国人の方へ

問い合わせフォームは、日本語でなくても大丈夫です。あなたの使いやすいことばで書いてください。 私たちは中国語、英語、韓国語がわかります。そのほかのことばでも機械で翻訳してお答えします。

pagetop