中文|特定非营利活动法人江东国际交流协会(IAK) 日语学习支援 生活支援 简单易懂的日语

关于我们

我们是主要在东京都江东区等东京东部地区活动的一个志愿者组织。
我们为本地区的外国人提供各种支援,目的是帮助外国人了解语言、生活方式、文化以及制度上的差异,以便顺利地生活,并促进日本人和外国人之间的交流。

我们的活动

以下介绍我们目前正在开展的一些主要活动。

<教日语>

<教日语>

语言是在社会中生活的最基本的技能之一。
・对于具有国外背景的儿童提供学习支援
・对于居住在江东区的成年外国人提供日语支持
我们的日语支援不需要使用外语。 我们用简单易懂的日语教日语。

提供生活方面的咨询

提供生活方面的咨询

外国人在日本的生活中,会遇到许多不了解的问题,如日本的生活规则、文化和制度等。在这种情况下,我们将会帮助他们解决困难。
・与区或相关机构携手合作
・设立生活咨询服务窗口(计划)

在家也能做志愿者

在家也能做志愿者

在目前的新冠疫情下,为了避免不必要的接触,我们减少了通常的面对面交流,而引入了在线交流。

疫情下的活动示例

在线交流虽然不是万能的,但对于安全地开展活动有很大帮助。以下介绍一下我们在疫情下开展的一些活动。

为具有国外背景的儿童提供学习支援

在与江东区的合作项目中,我们为在江东区的小学和初中就读的儿童提供小班、互动式的在线学习支援。 (今年是提供在线学习支援的第二年)

在大学开设的面向外国人的暑期日语课程中介绍日本文化

在武藏野大学开设的面向外国人暑期日语在线课程中,本协会的成员以家访的形式担任讲师,介绍了日本文化。参加课程的学生按照日语能力被分成小组,从所居住的外国家里用刚学会的日语向讲师提问。

为成人和高中生提供的日语指导

我们也为成人和高中生提供一对一的互动式在线日语指导。

简易日语讲习班

“简易日语”是指将难懂的句子换一种表达方式等,考虑到对方情况的简单易懂的日语。为了普及简易日语,本协会组织实施了首次讲习班。

我们的伙伴

我们在周末和工作日都会进行活动。我们安排的日程尽量让在职人员和已退休的资深一代都方便参加。
我们的目标是实现一种不同代人之间互相尊重和畅所欲言的扁平化交流。我们也非常欢迎大学生等年轻人参加。

S.T先生

S.T先生

一位在退休后才开始做志愿者、现在几乎参加我们的所有活动的超人。他还参与社区里的消防和防灾活动,帮助外国人参加防灾体验。

H.T女士

H.T女士

因家人的工作关系而经历了国外生活后开始在日本做志愿者,开始教孩子们日语,并参加了日语教学方法的讲座。

Y.N女士

Y.N女士

一位一边在公司工作,一边做志愿者的女士。除了教孩子们日语之外,她还是我们协会的宣传部门的成员。她是我们的Facebook页面的管理员,为外国人提供有用的信息。

Y.C女士

Y.C女士

一位来自中国、在日本的大学就读的留学生,今年是来日本后的第四年,日语非常流利。她希望帮助还不适应日本生活的外国人而加入了我们协会。她还在我们的活动中担任中文翻译。

致辞

视频1致希望当志愿者的各位

视频2致外国朋友

请参加我们的活动

如果您对我们的活动感兴趣、有任何疑问或需要帮助,请通过联系表单与我们联系。我们将提供更多信息。

致外国朋友

通过联系表单联系我们时可以不用日语。请用您最熟悉的语言来写即可。我们可以使用中文、英文和韩文。即便上述以外的语言,我们也会使用机器翻译进行回答。

pagetop